Contactez-nous / Contact us
TERMS AND CONDITIONS OF SALE
Publisher
- Name: [Château Dutruch]
- Legal form: [SARL / EURL / etc.].
- Address: [Full address of the estate, e.g. 1 Rue des Vignes, 33000 Bordeaux]
- Email: [contact@chateau-dutruch.com]
- Telephone: [+33 X XX XX XX XX]
- SIRET: [SIRET number]
- RCS : [City of RCS]
- Intracommunity VAT: [FRXX XXXXXXX] (if applicable)
Hosting (optional in GCS, often in legal notice)
- Host : O2Switch
- Address: [222-224 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand]
- Website: https: //www.o2switch.fr
1. Purpose
These GCS govern the online sale of wines produced by [Château Dutruch], via the website [www.chateau-dutruch.com].
2. Products
- Precise description (vintage, capacity, price in € excl. VAT).
- Non-contractual photos.
- Limits: Sale strictly reserved for those over 18, while stocks last.
3. Controls
- Basket validation → payment = acceptance of the GTC.
- Confirmation by email (address: [commande@chateau-dutruch.com]).
- Reservation in the event of price or stock errors (art. L. 121-19 of the French Consumer Code).
4. Prices and payment
- Price in € incl. VAT (shipping costs calculated in basket).
- Payment methods: [credit card, PayPal, bank transfer, etc.].
- Secure payment via [WooCommerce Stripe/Banque XYZ].
5. Delivery
- Zones: [France / EU / etc.].
- Lead time: [X working days] (excluding weekends/holidays).
- Carrier: [Colissimo/Chronopost/etc.] – Tracking number sent by email.
- Delays: Cases of force majeure (strikes, bad weather).
6. Returns and Refunds
- Right of withdrawal: 14 days from receipt (art. L. 221-18). Exceptions :
- Personalized wines (e.g. engraving).
- Return to [adresse du domaine] within 30 days.
- Refund within 14 days of receipt.
7. Warranties
- Conformity (art. L. 217-4) and hidden defects (art. 1641 of the French Civil Code).
- Contact: [service-client@chateau-dutruch.com].
8. Liability
- [Château Dutruch] does not guarantee damage caused by the carrier.
9. Personal data
- Processing by WooCommerce, in accordance with the [Privacy Policy] (link).
- Right of access/modification (RGPD) via [email/rgpd@chateau-dutruch” .com].
10. Disputes
- Mediation: [Médicys (e.g.: 73 Rue de Saintonge, 75003 Paris)].
- Competent courts : [ City of registered office].
Notes :
- CGU vs CGV:
- Hosting (O2Switch) is generally mentioned in the Legal Notice or Terms and Conditions, unless it has a direct impact on the sale.
- Legal validation:
- Have certain clauses proofread by a specialist lawyer (mandatory).
- Mandatory information:
- Add a link to the terms and conditions in the site footer.

